Transkription, die Ihre Praxis nicht verlässt.

TheraScript schreibt Ihre Therapie-Sitzungen mit und ersetzt Namen und persönliche Angaben durch Platzhalter – direkt auf Ihrem Mac.

  • Kostenlos und quelloffen
  • Ohne Cloud und ohne Konto
  • Hochdeutsch und Schweizerdeutsch

Für Mac mit Apple-Chip (M1 oder neuer), macOS 26 (Tahoe) oder neuer

TheraScript-Editor mit einer erfundenen Therapiesitzung: Namen, Orte und medizinische Angaben sind durch Platzhalter wie Person 1, Ort 1 und Medizinisch 1 ersetzt. Oben steht die Zusammenfassung der Sitzung, rechts listet die Seitenleiste alle Pseudonymisierungen mit ihrem Original auf.

Warum TheraScript

Daten bleiben auf Ihrem Mac

Aufnahme, Transkription, Pseudonymisierung und Zusammenfassung laufen auf Ihrem Mac. TheraScript übermittelt keine Inhalte aus Ihren Sitzungen. Keine Cloud, kein Online-Konto, keine Telemetrie.

Mehr Zeit für Ihre Klient:innen

Statt während der Sitzung mitzuschreiben oder danach abzutippen, erhalten Sie ein fertiges Transkript – nach Gesprächspartner:innen getrennt und bereits pseudonymisiert. Sie prüfen und übernehmen, was Sie brauchen.

Kostenlos und quelloffen

Keine Bezahlversion, kein Abo, keine In-App-Käufe. Der Quellcode ist unter der MIT-Lizenz öffentlich auf GitHub einsehbar und lässt sich unabhängig überprüfen.

In wenigen Minuten installiert.

Kein Abo, keine In-App-Käufe – laden Sie TheraScript herunter und legen Sie los.

Kostenlos herunterladen

So arbeiten Sie mit TheraScript

Sitzung aufnehmen

Ein Klick auf «Aufnahme starten» genügt. Der Mikrofon-Pegel ist sichtbar, und Sie können während der Aufnahme in TheraScript weiterarbeiten. Nach zwei Stunden stoppt die Aufnahme automatisch. Danach entsteht das Transkript ohne Ihr Zutun.

Animation in TheraScript: Ein Klick auf «Aufnahme starten» legt eine laufende Aufnahme mit Timer, Pegelanzeige und Einwilligungshinweis an. Nach «Aufnahme stoppen» durchläuft die Sitzung die Schritte Sprecher unterscheiden, Gespräch transkribieren und Persönliche Angaben pseudonymisieren. Das geöffnete Transkript trennt Person A und Person B, ersetzt Namen und Ort durch Platzhalter und zeigt oben die Zusammenfassung.

Gesprächspartner:innen unterscheiden

TheraScript erkennt, wer spricht, und kennzeichnet jeden Redebeitrag mit Person A, Person B und einer Zeitmarke. Hochdeutsch wird sehr gut transkribiert, Schweizerdeutsch ordentlich – gelegentliche Korrekturen sind nötig.

Transkript in TheraScript mit drei Gesprächsbeteiligten, gekennzeichnet als Person A, Person B und Person C. Namen und Orte sind durch Platzhalter ersetzt, darüber steht die Zusammenfassung der Sitzung.

Pseudonymisierung prüfen und ergänzen

Namen, Orte und Kontaktangaben wie Telefon-, E-Mail- oder AHV-Nummern ersetzt TheraScript automatisch durch Platzhalter, ebenso geschriebene Daten wie 12.03.2026. Diagnosen und eigene Begriffe nehmen Sie direkt aus dem Text heraus in die Sperrliste auf. Sie werden dann in dieser und allen künftigen Sitzungen ersetzt. Eine Seitenleiste listet alle Pseudonymisierungen der Sitzung auf.

Animation in TheraScript: Im Transkript wird das Wort «Panikstörung» markiert. Im Menü «Auf Sperrliste setzen» wird der Typ Medizinisch gewählt und das Hinzufügen bestätigt. Danach steht an der Stelle des Worts der Platzhalter Medizinisch 3.

PDF-Dokumente importieren

Berichte und Briefe ziehen Sie als PDF in TheraScript oder wählen sie über «PDF importieren». Auch gescannte Dokumente liest TheraScript mit der Texterkennung von macOS. Der Text wird wie ein Transkript pseudonymisiert.

Animation in TheraScript: Über «PDF importieren» kommt ein gescannter Arztbericht dazu. Die Sitzungsliste zeigt den Fortschritt bis «Persönliche Angaben pseudonymisieren», danach erhält der Bericht einen Titel und eine Zusammenfassung. Geöffnet zeigt der Bericht Namen, Adressen, Telefon- und AHV-Nummer als Platzhalter.

Zusammenfassung auf Wunsch

Optional fasst TheraScript jede Sitzung und jedes Dokument mit einem Titel und zwei Sätzen zusammen – lokal und auf Grundlage des pseudonymisierten Texts. Dafür laden Sie in den Einstellungen unter «Modelle» einmalig ein zusätzliches Sprachmodell herunter. Alle Sitzungen sehen Sie in der Übersicht «Transkriptionen».

Übersicht «Transkriptionen» in TheraScript mit Aufnahmen und importierten PDF-Berichten, gruppiert nach Heute, Gestern und Diese Woche. Jede Karte zeigt Titel, Zusammenfassung sowie die Zahl der Wörter und Pseudonymisierungen.

In 3 Schritten startklar

Die Installation dauert wenige Minuten. Beim ersten Start zeigt macOS eine Warnung – das ist erwartet.

  1. Herunterladen und in «Programme» ziehen

    Die Datei Therascript.dmg öffnen und das TheraScript-Symbol auf den Ordner «Programme» ziehen.

  2. Zum ersten Mal öffnen

    macOS meldet, dass es TheraScript nicht überprüfen konnte. Auf «Fertig» klicken, nicht auf «In den Papierkorb legen».

  3. Programm-Freigabe erteilen

    In den Systemeinstellungen unter «Datenschutz & Sicherheit» auf «Dennoch öffnen» klicken. TheraScript startet und lädt einmalig die Sprachmodelle herunter.

Wichtig für Ihre Praxis

Ergebnis immer prüfen

Die automatische Pseudonymisierung erkennt nicht jede persönliche Angabe, und Diagnosen ersetzt sie nur über die Sperrliste. Auch eine Zusammenfassung kann Fehler enthalten. Prüfen Sie Pseudonymisierung und Zusammenfassung, bevor Sie Inhalte weiterverwenden.

Nur mit Einwilligung aufnehmen

Eine Aufnahme setzt die Einwilligung aller Gesprächsbeteiligten voraus – oder ihrer gesetzlichen Vertretung. TheraScript erinnert Sie während der Aufnahme daran.

Daten bleiben in Ihrer Hand

Automatische Löschung nach 30 Tagen

Sitzungen werden 30 Tage nach Erstellung automatisch gelöscht, die Aufnahme oder das PDF bereits 24 Stunden nach der Verarbeitung. Was Sie aufbewahren müssen, kopieren Sie vorher in Ihre Praxis-Software oder Ihre Dokumentation.

Internet nur für Modelle und Updates

Mit dem Internet verbindet sich TheraScript nur, um Sprachmodelle und neue Versionen herunterzuladen und nach neuen Versionen zu suchen. Dabei sehen die Anbieter Cloudflare und GitHub Ihre IP-Adresse, den Zeitpunkt und die abgerufene Datei – keine Inhalte aus Ihren Sitzungen. Mehr dazu

Hinweis auf Festplattenverschlüsselung

Bei jedem Start prüft TheraScript, ob FileVault aktiviert ist – Apples Festplattenverschlüsselung. Falls nicht, erscheint ein Hinweis.

Was bedeutet Pseudonymisierung?

Im Transkript werden echte Namen durch Platzhalter wie [PERSON 1] oder [ORT 1] ersetzt. Die Zuordnung zwischen Platzhalter und Original bleibt lokal auf Ihrem Mac gespeichert – im Editor sehen Sie jederzeit, wer mit [PERSON 1] gemeint ist. Kopierter Text enthält nur die Platzhalter.

Systemanforderungen

Häufige Fragen

Wo werden meine Daten gespeichert?

Sämtliche Audio-, Transkript- und PDF-Daten werden ausschliesslich lokal auf Ihrem Mac gespeichert (Standardpfad: ~/.therascript/). TheraScript übermittelt keine Inhalte aus Ihren Sitzungen – sie verlassen Ihren Mac nur, wenn Sie sie selbst kopieren.

Wann verbindet sich TheraScript mit dem Internet?

TheraScript verbindet sich nur in drei Fällen mit dem Internet:

  • Sprachmodelle herunterladen: bei der Ersteinrichtung, wenn Sie in den Einstellungen ein Modell hinzufügen, und mit Updates: Neue Fassungen Ihrer Modelle und Modelle, die eine neue Version braucht, lädt TheraScript automatisch zusammen mit dem Update – oder nur auf Klick, wenn Sie die automatischen Updates ausschalten.
  • Nach neuen Versionen suchen: bei jedem Start, danach alle 4 Stunden und wenn Sie unter Einstellungen → Updates auf «Nach Updates suchen» klicken.
  • Neue Versionen herunterladen: automatisch, sobald eine erscheint, oder nur auf Klick, wenn Sie unter Einstellungen → Updates die automatischen Updates ausschalten.

Modelle und Versionsliste liegen beim Dienst Cloudflare, neue Versionen bei GitHub. Beide sehen dabei Ihre IP-Adresse, den Zeitpunkt und die abgerufene Datei. TheraScript sendet kein Konto, keine Kennung und keine Nutzungsdaten mit. Aufnahmen, Transkripte, PDFs und Zusammenfassungen übermittelt TheraScript nie. Links zu GitHub oder Hugging Face öffnen sich in Ihrem Browser, nur wenn Sie sie anklicken.

Nach der Ersteinrichtung funktioniert TheraScript auch ohne Internet. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Wie übernehme ich Inhalte vor der automatischen Löschung?

Im Review-Editor kopiert der Knopf «Kopieren» den pseudonymisierten Text in die Zwischenablage. Von dort übernehmen Sie ihn in Ihre Praxis-Software oder Ihre Dokumentation, bevor die Sitzung nach 30 Tagen automatisch gelöscht wird.

Erkennt TheraScript alle persönlichen Angaben?

Nein. TheraScript erkennt Namen, Orte, Kontaktangaben und Daten im Format 12.03.2026 automatisch, übersieht aber gelegentlich eine Angabe. Ausgesprochene Daten wie «am zwölften März» erkennt es nicht. Diagnosen, Institutionen und eigene Begriffe ersetzt TheraScript, sobald sie auf der Sperrliste stehen. Prüfen Sie deshalb jedes Transkript, bevor Sie es weiterverwenden – fehlende Angaben pseudonymisieren Sie mit wenigen Klicks im Editor.

Welche Sprachmodelle nutzt TheraScript?

Für die Transkription kommt standardmässig Whisper Large V3 Turbo zum Einsatz – ein multilinguales Modell, das Hochdeutsch sehr gut versteht. Optional lässt sich ein auf Hochdeutsch spezialisiertes Modell aktivieren. Die Gesprächspartner:innen unterscheidet ein Modell von pyannote, für die Pseudonymisierung wird ein deutsches Erkennungsmodell von flair verwendet. Die optionale Zusammenfassung erstellt ein Sprachmodell aus Googles Gemma-Familie. Alle Modelle laufen lokal.

Welche Mac-Modelle werden unterstützt?

TheraScript läuft auf Macs mit Apple-Chip (M1 oder neuer) ab macOS 26 (Tahoe). Ältere macOS-Versionen werden in der aktuellen Version nicht unterstützt, weil die mitgelieferte Metal-GPU-Bibliothek für die Spracherkennung gegen das macOS-26-SDK gebaut wurde. Wir arbeiten daran, die Untergrenze in einer kommenden Version zu senken. Für Intel-Macs gibt es keine Version von TheraScript.

Gibt es eine kostenpflichtige Version oder ein Abo?

Nein. TheraScript ist vollständig kostenlos und Open Source unter der MIT-Lizenz. Es gibt keine Bezahl-Version, keine In-App-Käufe und kein Abo-Modell.

Ist TheraScript Open Source?

Ja. Der vollständige Quellcode ist unter github.com/adbstyle/therascripter einsehbar und kann unabhängig überprüft, kompiliert oder angepasst werden. Die Lizenzen der mitgelieferten Drittsoftware und der Modelle finden Sie in der Lizenzübersicht.

Wie erhalte ich Updates?

TheraScript aktualisiert sich selbst: Neue Versionen und neue Fassungen der Sprachmodelle werden im Hintergrund geladen und gemeinsam mit einem einzigen Neustart installiert, wenn Sie 10 Minuten nicht am Mac arbeiten oder TheraScript beenden – nie während einer Aufnahme oder Verarbeitung. Unter Einstellungen → Updates installieren Sie ein bereitliegendes Update sofort oder schalten die automatischen Updates aus; verschieben lässt sich ein Update, überspringen nicht. Ältere Versionen ohne diese Einstellung aktualisieren Sie einmalig von Hand, wie in der Installationsanleitung beschrieben. Ihre Transkriptionen, Einstellungen und Modelle bleiben erhalten.

Bereit für weniger Tipparbeit?

Die Anleitung führt Sie Schritt für Schritt durch die Installation.

Kostenlos herunterladen